Inauguration de l’usine d’eau potable à Saint-Gervais

Fonds sur l’infrastructure municipale rurale

Saint-Gervais (Québec), le 27 juin 2010 – À l’occasion de l’inauguration de l’usine d’eau potable de Saint-Gervais, la députée de Bellechasse et ministre des Services gouvernementaux, madame Dominique Vien, au nom du ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire et ministre responsable de la région de la Chaudière-Appalaches, monsieur Laurent Lessard, ainsi que le député de Lévis–Bellechasse à la Chambre des communes, monsieur Steven Blaney, au nom du ministre d’État de Développement économique Canada, l’honorable Denis Lebel, ont rappelé aujourd’hui l’aide financière gouvernementale de 937 834 $, dont a bénéficié la Municipalité, dans le cadre du Fonds sur l’infrastructure municipale rurale (FIMR).

Rappelons que cette aide gouvernementale a servi à la mise aux normes des installations de traitement de l’eau potable de Saint-Gervais. La réalisation de ce projet a permis notamment l’agrandissement du bâtiment de service existant pour y aménager un système de traitement de l’eau par échangeur ionique ainsi qu’un système de désinfection aux rayons ultraviolets jumelé à un système de désinfection au chlore. L’ensemble de ces travaux a contribué à l’amélioration de la qualité de l'eau de consommation dont bénéficie maintenant une population de plus de 1 900 personnes.

« Je suis fière de participer à l’inauguration de l’usine de traitement de l’eau potable de Saint-Gervais. Grâce à des infrastructures qui répondent aux normes, la Municipalité de Saint-Gervais sera en mesure de garantir à sa population une eau potable de meilleure qualité », a déclaré la députée et ministre madame Vien.

« C’est avec beaucoup de fierté que le gouvernement du Canada voit la réalisation de ce projet, essentiel à la qualité de vie des Gervaisiens. Les projets d’infrastructures sont essentiels à l’avenir du Québec et du Canada. Ils améliorent de façon tangible et durable la qualité de vie des citoyennes et des citoyens et contribuent au développement économique et à la vitalité des régions », a affirmé le ministre d’État Lebel.

La concrétisation de ce projet a nécessité un investissement admissible total de 1 875 667 $, en vertu du volet 1 du FIMR. Les gouvernements du Québec et du Canada ont contribué chacun 468 917 $, pour une aide financière gouvernementale totale de 937 834 $, alors que la Municipalité de Saint-Gervais a investi un montant de 937 833 $.

Pour sa part, le maire de Saint-Gervais, monsieur Gilles Nadeau, s’est dit très heureux de la réalisation de ce projet qui a permis de rehausser la qualité des services essentiels offerts aux citoyens et citoyennes et de contribuer au développement de sa municipalité.

Une aide financière de 390 millions de dollars, assumée en parts égales par le gouvernement du Québec et le gouvernement du Canada, a été offerte aux municipalités du Québec dans le cadre du programme FIMR. En y ajoutant la participation financière des municipalités, ce sont plus de 576 millions de dollars de travaux qui ont pu être réalisés grâce à ce programme. Le FIMR avait pour objectifs d’améliorer les infrastructures collectives, la qualité de l'environnement ainsi que la qualité de vie des citoyens et de soutenir la croissance économique à long terme.

Le programme FIMR, en vigueur jusqu’au 31 mars 2010, était sous la responsabilité du ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire. La responsabilité du gouvernement du Canada relative à ce programme avait été confiée à Développement économique Canada.

- 30 -

Sources :

Alexandre Noël
Responsable des communications dans la circonscription
Cabinet de la ministre des Services gouvernementaux
Tél. : 418-528-0177

Ève Cardinal
Adjointe spéciale aux communications
Cabinet de l'honorable Denis Lebel
Développement économique Canada
Tél. : 819-997-3319

Pour information :

Caroline Saint-Pierre
Direction des communications
Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire
Tél. : 418-691-2015

Guylaine Beaudoin
Direction des communications
Développement économique Canada
Tél. : 418-648-4679