Développement économique Canada pour les régions du Québec
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Aide financière majorée à 570 042 $ pour le traitement de l’eau potable à Sainte-Justine

Fonds sur l'infrastructure municipale rurale

Sainte-Justine, le 23 novembre 2007 – La vice-première ministre et ministre des Affaires municipales et des Régions, madame Nathalie Normandeau, ainsi que le député de Lévis−Bellechasse à la Chambre des communes, monsieur Steven Blaney, au nom du ministre du Travail et ministre de Développement économique Canada, l'honorable Jean-Pierre Blackburn, sont heureux d'annoncer que la Municipalité de Sainte-Justine bénéficiera d'une aide financière gouvernementale majorée de 285 370 $, laquelle passe de 284 672 $ à 570 042 $, dans le cadre du Fonds sur l'infrastructure municipale rurale (FIMR).

L'augmentation de l'aide financière gouvernementale est rendue nécessaire en raison des modifications apportées aux travaux requis pour la mise en place d'un système de traitement de l'eau potable, en vue d'améliorer la qualité de l'eau de consommation.

Le projet comprend notamment la mise en place d'un système de traitement de l'eau pour l'enlèvement du manganèse, d'un système de désinfection au chlore, d'une conduite-réservoir, d'un réservoir d'emmagasinage des eaux de lavage, d'un système de pompage et d'une conduite de refoulement pour l'évacuation de ces eaux vers le réseau d'égout. Il prévoit également l'agrandissement du bâtiment de service des puits, l'ajout d'équipements de mesure et de suivi, la protection des puits existants, ainsi que divers travaux complémentaires. Ces interventions bénéficieront à environ 1 450 personnes.

La réalisation de ce projet nécessite un investissement admissible total de 1 140 084 $, en vertu du volet 1 du FIMR. Les gouvernements du Québec et du Canada contribuent chacun pour un montant de 285 021 $, ce qui représente une aide financière gouvernementale majorée à 570 042 $, alors que la Municipalité de Sainte-Justine participe au projet pour un montant équivalent de 570 042 $.

Le maire de Sainte-Justine, monsieur Marcel Morissette, se réjouit des effets positifs de ces travaux qui permettront d'améliorer les infrastructures collectives et la qualité de vie des citoyennes et des citoyens.

La récente majoration de 80 millions de dollars, au FIMR 3, porte à 470 millions de dollars l'aide financière assumée à parts égales par le gouvernement du Québec et le gouvernement du Canada dans le cadre du FIMR. Avec la participation financière des municipalités et des organismes, ce sont quelque 700 millions de dollars de travaux qui pourront ainsi être réalisés.Le FIMR poursuit plusieurs objectifs : améliorer les infrastructures collectives, la qualité de l'environnement ainsi que la qualité de vie des citoyens, et soutenir la croissance économique à long terme.

Ce programme, qui sera en vigueur jusqu'au 31 mars 2010, est géré par le ministère des Affaires municipales et des Régions. La responsabilité du gouvernement du Canada relative au programme a été confiée à Développement économique Canada.

- 30 -

Source :

Johanne Levesque
Conseillère en communications
Direction des communications
Ministère des Affaires municipales et des Régions
514-873-6910

Pour information :

Jonathan Trudeau
Attaché de presse
Cabinet de la vice-première ministre et ministre des Affaires municipales et des Régions
418-691-2050
514-873-2622

Jean-Philippe Payment
Attaché de presse
Cabinet de l'honorable Jean-Pierre Blackburn
Développement économique Canada
819-953-5646

Marie-Claude Lemire
Conseillère en communications
Développement économique Canada
514-283-2199